Prevod od "je otpala" do Italijanski


Kako koristiti "je otpala" u rečenicama:

U Boliviji mu je otpala noga.
In Bolivia, ha... - rotto l'albero posteriore.
Da li si ikad cuo pricu o staroj zeni koja je vrtela glavu oko porodice toliko da joj je otpala, na sred stola?
Hai mai sentito la storia di una donna che scuoteva la testa per la famiglia così tanto che le cadde sulla tavola?
Naèin na koji je nastavio da se bori i pošto mu je otpala glava.
È stato grande, signor Gabriello. Il modo in cui ha continuato dopo che gli si è staccata la testa.
Jedna tabla je otpala, i prošla mu toliko blizu da mu je odsekla glavu, a krv ovako grunula...
Una delle lastre si è spostata, lui era troppo vicino... La lastra gli ha mozzato la testa, il sangue è schizzato da tutte le parti
Kao da sam joj rekao da mi je otpala kita.
A sentire lei, pareva che mi era caduto il cazzo.
Maèku da mu je otpala glava, a gða Medvedica kaže da to nije istina.
Miss Orsa, che ha visto tutto, dice che non è vero.
Èoveku je otpala glava. Najveæi trik na svetu.
È il più grande trucco del mondo.
Još jedna pijavica je otpala, a ne mogu naterati drugu da se zalepi.
Un'altra sanguisuga ha finito, e non riesco a metterne un'altra per farlo mordere.
Naša... naša prokleta tablica sa registracijom je otpala!
Abbiamo perso la targa per strada!
Mickey je tako jako kinuo da mu je otpala glava.
Pioveva a dirotto. Topolino starnuti' cosi' forte, che la testa gli scappo' via.
Doneo sam Emi CD i jednostavno je otpala.
Oh, sono solo passato a lasciare un CD per Emma, e... ed e' caduta.
Cela strana brda je otpala odavde.
L'intero versante della collina e' franato fin qui.
Možemo sa sigurnošæu reæi da mi je otpala kardanska osovina.
Io credo, James, che si possa affermare senza dubbio che... ho perso l'albero di trasmissione.
Jedna ruka mu je otpala, i jedno oko mu fali, ne mogu ni da se setim koliko puta mu je glava otpadala.
Gli si e' staccato un braccio, gli manca un occhio, e la testa si e' staccata piu' volte di quante riesca a ricordare.
Samo jedna ova je otpala, ta žièara, tako da...
Finora soltanto uno di questi cosi e' caduto da una seggiovia.
Nakon što je užasan požar ugašen, ispitali smo auto i videli da nije jedna stvar nije slomljena ili da je otpala.
Dopo che lo spaventoso incendio era stato domato, esaminammo l'auto e appurammo che nessuna parte si era rotta o staccata.
"Mala kazaljka je otpala ali osim toga..."
"E' saltata la lancetta delle ore, ma per il resto..."
Momak kome je otpala glava dok je prelazio ulicu.
Un ragazzo camminava e gli cadde la testa per terra.
Bio je mrak. Ali sam se uplašila, pa sam pobegla nazad u klub i tada mi je otpala štikla.
Era buio e io mi sentivo vulnerabile, perciò sono tornata di corsa nel club ed è allora che mi si è rotto il tacco.
Gina je otpala, a ja se vraæam.
Gina è fuori dai giochi e io son tornato.
Sranje, zbog vas mi je otpala njegova brada.
Cavolo, mi avete fatto appiattire il sottogola.
A šipka koja je povezivala ruèicu menjaèa i menjaè koji je pozadi, je otpala i pala na pogonsku osovinu.
E la biella che connetteva la leva del cambio di fronte con la scatola del cambio, che era dietro si era staccata e incastrata con l'albero di trasmissione
Pa bila je tako teška da je otpala prvi put.
Quell'affare era cosi' pesante che e' caduto, la prima volta.
Koža mi je otpala. To je zbog vlage.
La mia pelle è sollevata, a causa dell'umidità.
Znam, sigurnost je otpala prije dvije èaše soka od jabuke.
Sì, lo so, ma tutte le mie ansie sono volate via due succhi di frutta fa.
A ruka mi je otpala od pisanja.
E la mano che uso per scrivere sta quasi per cadermi.
Bar možeš reæi da mu je otpala faca kad si ga zveknuo.
Probabilmente. - Almeno puoi dire di avergli staccato la faccia a pugni, è pur qualcosa, no?
Dakle, čitava ova stvar sa Renardom je otpala?
Perciò l'accordo con Renard è saltato?
0.53793120384216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?